简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دول الكومنولث في الصينية

يبدو
"دول الكومنولث" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 英联邦
أمثلة
  • 16- وهناك بعض بلدان دول الكومنولث المستقلة ثرية أيضاً في الموارد الطبيعية.
    某些独联体国家也有丰富的自然资源。
  • (ه) مؤتمرا القمة لرؤساء حكومات دول الكومنولث في عامي 1976 و1982
    1976年和1982年举行的英联邦政府首脑会议
  • (ب) مساعدة دول الكومنولث على تنفيذ التوصيات المقبولة في الاستعراض الدوري الشامل واتخاذ الإجراءات المناسبة بالاستناد إلى هذه التوصيات؛
    支持英联邦国家按照所接受的各项普遍定期审议建议行事;
  • وقامت دول الكومنولث بتدعيم آليات التعاون الإقليمي والمشاركة في الحملة العالمية للأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب.
    独联体正在努力增强地区合作机制并积极参与联合国的世界反恐行动。
  • 25- وقدم أحد الأعضاء معلومات إلى الفريق العامل بشأن التطورات القانونية التي شهدتها مؤخرا دول الكومنولث المستقلة في أوروبا الشرقية.
    一名成员向工作组介绍了东欧独立国家联合体的最新法律制定情况。
  • هذا هو الحال بالنسبة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والاتحاد الأوروبي، ومجلس أوروبا دول الكومنولث المستقلة.
    欧洲安全与合作组织、欧洲联盟、欧洲委员会和独立国家联合体都是这种情况。
  • وبالإضافة إلى ذلك، اتخذت دول الكومنولث إجراءات لتكثيف التعاون الإقليمي، ووضع حد للهجرة غير المشروعة وزيادة مراقبة الحدود.
    此外,独联体已经采取措施加强区域合作,制止非法移民并增强边境控制。
  • وبموجب الفرع 5 من قانون الجنسية في موريشيوس، يجوز تسجيل أي مواطن من دول الكومنولث كمواطن من موريشيوس.
    按照毛里求斯《公民法》第5部分,英联邦国家公民可登记成为毛里求斯公民。
  • وحضرت المؤتمر وفود عن حكومات معظم دول الكومنولث والجمعيات الوطنية للصليب الأحمر والهلال الأحمر في هذه الدول.
    英联邦大多数成员国的政府代表团,该各国红十字会和红新月会代表团参加了会议。
  • وقد وسَّع المجلس في الآونة الأخيرة من نطاق التعاون بين دول الكومنولث من خلال إجراء سلسلة من التحريات المشتركة عن الأسواق الأقاليمية.
    最近,该委员会扩大了合作的范围,对地区内市场进行了一系列联合调查。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5